תנאי שימוש

הסכם רישיון משתמש קצה ותנאי שימוש אלה («ההסכם») חלים על ההורדה, הגישה והשימוש שלכם ב-Teleprompter: Scrolling Script («האפליקציה המורשית» או «האפליקציה») ב-iOS, ב-iPadOS וב-macOS. האפליקציה היא כלי טלפרומפטר והקלטה מקומי שמשתמש ביכולות מערכת של Apple, כמו מצלמה, מיקרופון, קבצים מקומיים, תמונות וזיהוי דיבור במקומות שבהם הוא זמין, רק כשאתם בוחרים להשתמש ביכולות הרלוונטיות או מעניקים הרשאה.

ההסכם הזה הוא ביניכם לבין Teleprompter-Scrolling Scripts («ספק האפליקציה», «בעל הרישיון», «Teleprompter», «אנחנו», «אנו» או «שלנו») בלבד, ולא עם Apple Inc. («Apple»). בהורדה, בהתקנה, בגישה או בשימוש באפליקציה אתם מסכימים להסכם הזה ולמדיניות הפרטיות שלנו. אם אינכם מסכימים, אל תשתמשו באפליקציה.

1. הכרה

אתם ובעל הרישיון מכירים בכך שההסכם הזה נכרת ביניכם לבין בעל הרישיון בלבד, ולא עם Apple. בעל הרישיון, ולא Apple, אחראי באופן בלעדי לאפליקציה המורשית ולתוכנה.

ההסכם הזה אינו רשאי לקבוע כללי שימוש לאפליקציה המורשית הסותרים את התנאים וההגבלות של Apple Media Services, את כללי ה-App Store או את כללי השימוש החלים.

2. היקף הרישיון

בכפוף לעמידתכם בהסכם הזה, בעל הרישיון מעניק לכם רישיון מוגבל, אישי, לא בלעדי ולא ניתן להעברה, לשימוש באפליקציה המורשית במוצרים ממותגי Apple שבבעלותכם או בשליטתכם, כפי שמתירים התנאים וההגבלות של Apple Media Services וכללי השימוש החלים.

במקומות שבהם הדבר זמין, ניתן לגשת לאפליקציה המורשית ולהשתמש בה גם מחשבונות אחרים המשויכים לרוכש, באמצעות שיתוף משפחתי, רכישה בכמויות, אנשי קשר מורשים או מנגנוני שיתוף אחרים הנתמכים על ידי Apple.

אינכם רשאים להעביר, להפיץ מחדש, להעניק רישיון משנה, להשכיר, לחכור, למכור, להעתיק, לשנות, לבצע הנדסה לאחור, לפרק, לפענח, לנסות להפיק את קוד המקור של האפליקציה המורשית או ליצור ממנה יצירות נגזרות, אלא במידה שהגבלה כזו אסורה לפי הדין החל או מותרת לפי תנאי רישיון קוד פתוח החלים על רכיבים הכלולים באפליקציה.

3. פעולת האפליקציה ותוכן מקומי

האפליקציה היא כלי טלפרומפטר והקלטה מקומי שעוזר למשתמשים ליצור, לערוך, להציג, לגלול, להקליט ולייצא טקסטים ומדיה נלווית.

האפליקציה תוכננה לפעול מקומית על המכשיר שלכם. טקסטים, פרויקטים, הקלטות, העדפות וקבצים מיוצאים נשמרים מקומית על המכשיר שלכם או במיקומים שאתם בוחרים. איננו מספקים אחסון בענן, סנכרון מקוון, אחסון מבוסס חשבון, גיבויי שרת או עיבוד תוכן מרוחק עבור תוכן האפליקציה.

האפליקציה עשויה להשתמש ביכולות ובשירותי מערכת של Apple, כולל מצלמה, מיקרופון, תמונות, קבצים, זיהוי דיבור במקומות שבהם הוא זמין, רכישות ב-App Store, iCloud או גיבויי מכשיר אם הפעלתם אותם, ויעדי שיתוף או ייצוא שאתם בוחרים. השירותים האלה מסופקים על ידי Apple או על ידי צדדים שלישיים ועשויים להיות כפופים לתנאים ולמדיניות הפרטיות שלהם.

אתם אחראים לניהול, לייצוא, לגיבוי, להעברה ולמחיקה של התוכן המקומי שלכם. מחיקת האפליקציה, מחיקת נתוני האפליקציה, מחיקת מכשיר, שינוי הגדרות אחסון המערכת או אי-גיבוי המכשיר עלולים להסיר לצמיתות טקסטים, פרויקטים, הקלטות וקבצים נלווים.

4. התוכן שלכם

הבעלות על טקסטים, הקלטות, וידאו, אודיו, תמונות ותוכן אחר שאתם יוצרים, מייבאים, שומרים או מייצאים דרך האפליקציה («התוכן שלכם») נשארת שלכם.

אתם אחראים באופן בלעדי לתוכן שלכם ולכך שיש לכם את כל הזכויות, ההרשאות וההסכמות הדרושות כדי ליצור, להקליט, להשתמש, לפרסם או לשתף אותו.

האפליקציה מעבדת את התוכן שלכם מקומית כדי לספק יכולות שאתם בוחרים להשתמש בהן, כמו הצגת טקסטים, גלילת טקסט, הקלטת וידאו, שמירת קבצים וייצוא תוכן. איננו טוענים לבעלות על התוכן שלכם ואיננו בודקים, מנטרים, מעלים, מגבים או שומרים אותו בשרתי Teleprompter.

5. אחריות בהקלטה

אתם אחראים לעמידה בכל דיני וכללי ההקלטה, ההסכמה, הפרטיות, הפרסום, זכויות היוצרים, מקום העבודה והמיקום החלים על השימוש שלכם באפליקציה.

לפני הקלטה של אנשים אחרים, מקומות פרטיים, אירועים, הופעות, חומר המוגן בזכויות יוצרים, מידע חסוי או מידע רגיש, עליכם לקבל את כל ההרשאות וההסכמות הנדרשות.

6. שימוש מקובל

אתם מסכימים להשתמש באפליקציה באחריות ובהתאם לחוק. אסור לכם:

• להשתמש באפליקציה כדי ליצור, להקליט, לפרסם, להפיץ או לאחסן תוכן בלתי חוקי, מזיק, משמיץ, מפר, מטריד, מטעה, פוגעני או בלתי הולם בדרך אחרת.
• להפר את זכויות הפרטיות, הפרסום, הקניין הרוחני או זכויות אחרות של כל אדם או צד שלישי.
• להפריע לאפליקציה, למערכות נלוות או לכל שירות מקושר, לפגוע בהם, להעמיס עליהם או לשבש אותם.
• לעקוף, לנטרל או לחמוק מבקרות אבטחה, זכאות, מנוי או שימוש.
• להשתמש באפליקציה באופן שמפר את הדין החל, את כללי הפלטפורמה, תנאים של צד שלישי או את ההסכם הזה.

7. מנויים ורכישות בתוך האפליקציה

האפליקציה עשויה להציע מסלולי מנוי המתחדשים אוטומטית, כולל מנויי פרימיום שבועיים, חודשיים ושנתיים. שמות המנויים, משכיהם, מחיריהם והיכולות הזמינות מוצגים באפליקציה ובדף הרכישה של ה-App Store לפני הרכישה.

התשלום ייגבה מחשבון ה-Apple ID שלכם באישור הרכישה. מנויים מתחדשים אוטומטית אלא אם החידוש האוטומטי כובה לפחות 24 שעות לפני תום תקופת החיוב הנוכחית.

החשבון שלכם יחויב עבור החידוש בתוך 24 שעות לפני תום התקופה הנוכחית. אפשר לנהל או לבטל את המנוי בהגדרות חשבון ה-App Store שלכם לאחר הרכישה.

כל החיוב, החידוש, הביטול, ההחזר והטיפול בתשלום מנוהלים על ידי Apple לפי מדיניות ה-App Store של Apple. בעל הרישיון אינו מקבל את פרטי התשלום המלאים שלכם ובדרך כלל אינו יכול להנפיק החזרים של ה-App Store ישירות.

מחירי המנויים עשויים להשתנות לפי מדינה או אזור ועשויים להשתנות כפי שמתירה מדיניות ה-App Store של Apple. כל תקופת ניסיון חינם, הצעת היכרות, הצעת קידום, קוד הצעה, תקופת חידוש או שינוי מנוי כפופים לתנאים שהוצגו בעת הרכישה.

8. פרטיות

השימוש שלכם באפליקציה כפוף גם למדיניות הפרטיות שלנו:

https://teleprompter.works/privacy/

האפליקציה תוכננה לפעול מקומית. איננו אוספים, מקבלים, מעלים, בודקים, מנטרים, מוכרים, משכירים או משתפים את הטקסטים, הפרויקטים, ההקלטות, הווידאו, האודיו, התמונות או מדיה אחרת שאתם יוצרים באפליקציה, למעט כמתואר במדיניות הפרטיות.

אם תפנו אלינו לתמיכה, ייתכן שנשתמש במידע שתמסרו כדי להשיב לפנייתכם. Apple עשויה לעבד מידע על רכישה, הורדה, קריסה, אבחון, מידע הקשור למכשיר ומידע מה-App Store בהתאם לתנאים ולמדיניות הפרטיות של Apple.

9. הסכמה לשימוש בנתונים

איננו אוספים נתוני ניתוח, פעילות שימוש, טקסטים, הקלטות, וידאו, אודיו, תמונות או תוכן מדיה אחר מהאפליקציה.

האפליקציה עשויה לשמור הגדרות, העדפות, טקסטים, פרויקטים, הקלטות וקבצים מיוצאים מקומית על המכשיר שלכם או במיקומים שאתם בוחרים, אך ורק כדי לספק את פעולת האפליקציה.

אם תפנו אלינו לתמיכה, ייתכן שנשתמש במידע שתמסרו כדי להשיב לפנייתכם.

10. תחזוקה ותמיכה

בעל הרישיון אחראי באופן בלעדי לספק שירותי תחזוקה ותמיכה לאפליקציה המורשית, כמפורט בהסכם הזה או כנדרש לפי הדין החל.

ל-Apple אין כל חובה לספק שירותי תחזוקה או תמיכה לאפליקציה המורשית.

11. אחריות

האפליקציה המורשית מסופקת «כפי שהיא» ו«כפי שהיא זמינה», על כל פגמיה וללא אחריות מכל סוג, במידה המרבית המותרת לפי הדין החל.

בעל הרישיון מסתלק מכל אחריות ותנאי ביחס לאפליקציה המורשית ולכל שירות, בין מפורשים, משתמעים או סטטוטוריים, לרבות אחריות או תנאים של סחירות, איכות משביעת רצון, התאמה למטרה מסוימת, דיוק, הנאה שקטה ואי-הפרה.

אם האפליקציה המורשית אינה עומדת באחריות כלשהי החלה עליה, תוכלו להודיע ל-Apple, ו-Apple עשויה להשיב לכם את מחיר הרכישה של האפליקציה המורשית, ככל שהדבר רלוונטי. במידה המרבית המותרת לפי הדין החל, ל-Apple לא תהיה כל חובת אחריות אחרת ביחס לאפליקציה המורשית.

כל תביעה, אובדן, חבות, נזק, עלות או הוצאה אחרים הנובעים מאי-עמידה באחריות כלשהי הם באחריות בעל הרישיון, במידה הנדרשת לפי הדין החל.

12. תביעות מוצר

בעל הרישיון, ולא Apple, אחראי לטיפול בכל תביעה שלכם או של צד שלישי הנוגעת לאפליקציה המורשית או להחזקתכם ולשימושכם בה, לרבות:

• תביעות אחריות למוצר.
• תביעות שהאפליקציה המורשית אינה עומדת בדרישה חוקית או רגולטורית כלשהי החלה עליה.
• תביעות הנובעות מדיני הגנת הצרכן, פרטיות או דינים דומים.

13. זכויות קניין רוחני

האפליקציה, לרבות התוכנה, העיצוב, הממשק, הגרפיקה, המיתוג, הטקסט, היכולות וחומרים אחרים שלה, היא בבעלות בעל הרישיון או מעניקי הרישיון שלו ומוגנת בדיני קניין רוחני ובדינים אחרים.

בעל הרישיון, ולא Apple, אחראי לחקירה, להגנה, לפשרה ולסילוק של כל תביעת צד שלישי לפיה האפליקציה המורשית או החזקתכם ושימושכם בה מפרים את זכויות הקניין הרוחני של אותו צד שלישי.

14. שירותים חיצוניים ותנאי צד שלישי

האפליקציה עשויה להסתמך על יכולות ושירותי מערכת של Apple, כולל מצלמה, מיקרופון, תמונות, קבצים, זיהוי דיבור במקומות שבהם הוא זמין, רכישות ב-App Store, iCloud או גיבויי מכשיר אם הפעלתם אותם, ויעדי שיתוף או ייצוא שאתם בוחרים.

השימוש שלכם בשירותי Apple, בשירותי App Store, ב-iCloud, בגיבויי מכשיר, בתמונות, בקבצים, בזיהוי דיבור, בשירות אינטרנט, בשירות נתונים סלולרי, בדוא"ל, באחסון בענן, בשיתוף קבצים או בשירותי צד שלישי אחרים שתבחרו להשתמש בהם עם האפליקציה עשוי להיות כפוף לתנאים ולמדיניות פרטיות נפרדים של Apple או של אותם צדדים שלישיים.

בעל הרישיון אינו אחראי לבחינה או להערכה של התוכן, הדיוק, הזמינות, המדיניות או הנהלים של שירותי Apple או של שירותי צד שלישי.

15. עמידה בדין

אתם מצהירים ומתחייבים כי:

• אינכם נמצאים במדינה או באזור הכפופים לאמברגו של ממשלת ארה"ב, או שממשלת ארה"ב הגדירה אותם כמדינה או אזור «התומכים בטרור».
• אינכם רשומים ברשימה כלשהי של ממשלת ארה"ב של גורמים אסורים או מוגבלים.

אינכם רשאים להשתמש באפליקציה המורשית, לייצא או לייצא אותה מחדש, אלא כפי שמתירים דיני ארצות הברית ודיני תחום השיפוט שבו התקבלה האפליקציה המורשית.

16. משתמשי קצה של ממשלת ארה"ב

האפליקציה המורשית והתיעוד הנלווה הם «פריטים מסחריים», כהגדרת המונח ב-48 C.F.R. §2.101, המורכבים מ«תוכנת מחשב מסחרית» ומ«תיעוד תוכנת מחשב מסחרית».

בהתאם ל-48 C.F.R. §12.212 או ל-48 C.F.R. §227.7202, לפי העניין, האפליקציה המורשית והתיעוד הנלווה מורשים למשתמשי קצה של ממשלת ארה"ב רק כפריטים מסחריים ורק עם אותן זכויות המוענקות לכל שאר משתמשי הקצה לפי ההסכם הזה.

17. הגבלת אחריות

במידה המרבית המותרת לפי הדין החל, בעל הרישיון לא יישא באחריות לכל נזק עקיף, מקרי, מיוחד, תוצאתי, לדוגמה או עונשי, או לכל אובדן רווחים, הכנסות, מוניטין, תוכן, הקלטות, קבצים מקומיים, נתונים או הזדמנויות עסקיות, הנובעים מהשימוש שלכם באפליקציה המורשית או מאי-היכולת להשתמש בה או קשורים אליהם.

במידה המרבית המותרת לפי הדין החל, סך אחריותו של בעל הרישיון לכל התביעות הנוגעות לאפליקציה המורשית או להסכם הזה לא יעלה על הגבוה מבין הסכום ששילמתם עבור השימוש באפליקציה בשנים-עשר החודשים שקדמו לתביעה או מאה דולר אמריקאי, אלא אם הדין החל מחייב סכום אחר.

תחומי שיפוט מסוימים אינם מתירים החרגות או הגבלות אחריות מסוימות, ולכן ייתכן שחלק מההגבלות שלעיל לא יחולו עליכם.

18. שיפוי

אתם מסכימים להגן על בעל הרישיון, לשפות אותו ולפטור אותו מפני תביעות, חבויות, נזקים, אובדנים והוצאות, לרבות שכר טרחת עורך דין סביר, הנובעים מהתוכן שלכם, משימוש לרעה שלכם באפליקציה, מהפרה שלכם של ההסכם הזה, מהפרת הדין מצדכם או מהפרת זכויות צד שלישי מצדכם, בכפוף לדין החל.

19. סיום

ההסכם הזה תקף עד לסיומו על ידכם או על ידי בעל הרישיון.

זכויותיכם לפי ההסכם הזה יסתיימו אוטומטית אם לא תעמדו באחד מתנאיו. עם הסיום, עליכם להפסיק להשתמש באפליקציה המורשית ולמחוק את כל העותקים שלה שברשותכם או בשליטתכם.

סעיפים שמטבעם צריכים לשרוד את הסיום יישארו בתוקף.

20. מוטב צד שלישי

אתם ובעל הרישיון מכירים ומסכימים כי Apple וחברות הבת שלה הן מוטבות צד שלישי של ההסכם הזה.

עם קבלת ההסכם הזה על ידכם, ל-Apple תהיה הזכות, וייחשב כי קיבלה את הזכות, לאכוף את ההסכם הזה כלפיכם כמוטבת צד שלישי.

21. שינויים בהסכם

בעל הרישיון רשאי לעדכן את ההסכם הזה מעת לעת, בפרסום גרסה מעודכנת או במתן הודעה דרך האפליקציה, האתר, המטא-נתונים ב-App Store או אמצעים סבירים אחרים.

המשך השימוש באפליקציה לאחר כניסת הסכם מעודכן לתוקף מהווה קבלה של ההסכם המעודכן, במקומות שבהם הדין החל מתיר זאת.

22. הדין החל

ההסכם הזה כפוף לדינים החלים על בעל הרישיון, למעט כללי ברירת הדין, אלא אם דיני הגנת צרכן כופים במדינה או באזור שלכם מחייבים אחרת.

אם אתם אזרחים או תושבים של מדינה או אזור שבהם דיני הגנת צרכן כופים מחייבים דין או פורום אחרים, אותן דרישות דין מקומי כופה יחולו.

23. הפרדה

אם ייקבע שהוראה כלשהי בהסכם הזה אינה ניתנת לאכיפה, יתר ההוראות יישארו בתוקף.

24. יצירת קשר

לשאלות, תלונות או תביעות בנוגע לאפליקציה המורשית, פנו אל:

Wendy
הונג קונג
דוא"ל: [email protected]