מראה עגולה על שולחן משקפת מחברת פתוחה ועט נובע

כתב הפוך בחינם כתב מראה וטקסט הפוך להעתקה ולהורדה

כתבו פעם אחת: התצוגה המקדימה הופכת כל אות עברית כמו במראה ושומרת אותה כתמונת PNG, ולצידה מחכות גרסאות טקסט להעתקה בכתב מראה, הפוך ובסדר הפוך.

0 תווים

כתב הפוך כמו במראה (תצוגה מדויקת לכל אות)

כל תו מתהפך במדויק: עברית, ניקוד, ספרות ואימוג'י.

מהו כתב הפוך?

כתב הפוך, או כתב מראה, הוא טקסט שמתהפך משמאל לימין כמו בהשתקפות, כך שהוא נקרא כרגיל כשמביטים בו במראה או דרך זכוכית. הכלי הופך את הטקסט העברי שלכם אות אחר אות בתצוגה מקדימה מדויקת שאפשר לשמור כתמונת PNG, ומציע גם גרסאות טקסט לאותיות לטיניות: כתב מראה, טקסט הפוך מלמעלה למטה וסדר אותיות הפוך.

כתב מראה, טקסט הפוך וסדר הפוך

כל תוצאה משנה משהו אחר באותו משפט. תצוגת המראה הופכת את כל הטקסט כמו השתקפות, כולל עברית. כתב מראה הופך את צורת האותיות הלטיניות ואת כיוון השורה. טקסט הפוך מלמעלה למטה מסובב כל אות חצי סיבוב. סדר הפוך שומר על האותיות ומשנה רק את הסדר שלהן.

התצוגה המקדימה היא תמונה של כל הטקסט, ולכן כל אות עברית, הניקוד והספרות יוצאים הפוכים במדויק; היא מתאימה לשלטי זכוכית, להדפסת חולצות בגיהוץ, לחותמות ולעיצובים. גרסאות הטקסט הן תווי Unicode אמיתיים שנבנו לאותיות לטיניות: מדביקים אותן בוואטסאפ, בביו של אינסטגרם או בתגובה בטיקטוק, וכל מי שרואה אותן יכול להעתיק אותן שוב.

תצוגת מראה (תמונה מדויקת)

כתב הפוך

מקור (אותיות לטיניות)

Hello world

כתב מראה

blɿow ollɘH

טקסט הפוך מלמעלה למטה

plɹoʍ ollǝH

סדר הפוך

dlrow olleH

כתב הפוך בעברית

כתבו את המשפט בעברית בתיבה ובחרו כיוון: אופקי להיפוך ימין ושמאל כמו במראה, אנכי להיפוך מלמעלה למטה, או שניהם לסיבוב של 180°. אחר כך לחצו על הורדת PNG וקבלו תמונה ברוחב 1920 פיקסלים עם הכתב ההפוך, מוכנה להדפסה או להצגה על מסך.

כתב מראה וטקסט הפוך להעתקה

בכתב המראה כל אות לטינית לא סימטרית מוחלפת בתו Unicode שהכי דומה להשתקפות שלה: b ו-d מתחלפות, p ו-q מתחלפות, R הופכת ל-Я ו-E ל-Ǝ. בטקסט ההפוך מלמעלה למטה כל אות מסתובבת חצי סיבוב: a הופכת ל-ɐ, e ל-ǝ ו-y ל-ʎ, כך שהמשפט נקרא כשהופכים את הטלפון.

סדר הפוך

המצב הזה שומר על האותיות ומשנה רק את הסדר. בחרו היפוך כל האותיות כדי לכתוב את המשפט מהסוף להתחלה, היפוך סדר המילים כדי ש“אחת שתיים שלוש” יהפוך ל“שלוש שתיים אחת”, או היפוך כל מילה כדי לאיית כל מילה מהסוף במקומה.

למה טלפרומפטר משתמש בכתב מראה?

טלפרומפטר מציב לוח זכוכית חצי מחזירה בזווית של 45° מול עדשת המצלמה, ומתחתיו מסך שפניו למעלה. הזכוכית מחזירה את המסך אל הדובר בזמן שהמצלמה מצלמת דרכה. כל השתקפות מחליפה בין ימין לשמאל, ולכן תוכנת הטלפרומפטר מציגה את הטקסט הפוך על המסך, הזכוכית הופכת אותו שוב, והדובר רואה שורות עבריות רגילות מימין לשמאל.

  1. הדביקו את הטקסט בתיבה שבראש העמוד ובדקו את תצוגת המראה.
  2. לחצו על שימוש בכתב ההפוך בטלפרומפטר אונליין החינמי. הטקסט נפתח עם אותו היפוך פעיל.
  3. העבירו את חלון הדפדפן למסך שמתחת לזכוכית, כמסך שני או דרך HDMI.
  4. השורות נראות הפוכות מלמעלה למטה על הזכוכית? עברו להיפוך אנכי בהגדרות הטקסט של הטלפרומפטר, ואז כוונו את המהירות ולחצו הפעלה.

לכרטיס חד-פעמי או לשקופית קבועה, הורדת PNG שומרת את הטקסט ההפוך כתמונה ברוחב 1920 פיקסלים להצגה במסך מלא בטאבלט או במסך שמתחת לזכוכית.

מכסה טלפרומפטר עם זכוכית חצי מחזירה בזווית מול עדשת מצלמה, המשקפת שורות מטושטשות של כתב מראה

כתב הפוך לוואטסאפ, לאינסטגרם ולטיקטוק

כתב המראה, הטקסט ההפוך מלמעלה למטה והסדר ההפוך הם תווי Unicode רגילים, ולכן מדביקים אותם בביו של אינסטגרם, בכיתוב בטיקטוק, בהודעה בוואטסאפ ובפוסט ב-X כמו כל טקסט. כל אפליקציה מציגה אותם בגופן משלה, כך שכמה אותיות עשויות להיראות מעט שונה מאפליקציה לאפליקציה.

  1. כתבו או הדביקו את המילים בתיבה שבראש העמוד.
  2. השוו בין שלוש התוצאות; הן מתעדכנות תוך כדי הקלדה.
  3. לחצו על העתקה ליד התוצאה הרצויה והדביקו אותה בביו, בכיתוב, בתגובה או בצ'אט.

לטקסט בעברית השתמשו בתצוגה המקדימה ובלחצן הורדת PNG: התמונה שומרת על צורת כל אות במדויק, ומתאימה לשליחה בצ'אט, להדפסה ולעיצוב.

אישה בבית קפה קוראת שיחת צ'אט בטלפון
Teleprompter-Scrolling Scripts ב-iPhone, ב-iPad וב-Mac, עם הטקסט גולל מעל המצלמה

השלב הבא

קוראים מזכוכית של טלפרומפטר? פתחו את הכתב ההפוך בטלפרומפטר אונליין

הטלפרומפטר אונליין החינמי גולל את הטקסט במהירות שתבחרו, עם אותו היפוך פעיל, כך שהשורות נקראות כרגיל על הזכוכית. כתבו קודם את הטקסט למעלה, והכפתור יעביר אותו איתו. ב-iPhone, ב-iPad וב-Mac, Teleprompter-Scrolling Scripts הופכת את הטקסט כמו במראה למערכות זכוכית במצב פרומפטר, עם גודל, מהירות וצבעים שאפשר לכוונן. ההורדה חינמית.

שאלות נפוצות

איך כותבים כתב הפוך בעברית?

כתבו או הדביקו את הטקסט בעברית בתיבה שבראש העמוד, והכתב ההפוך מופיע מיד בתצוגה המקדימה. בחרו כיוון אופקי למראה ולחצו על הורדת PNG כדי לשמור תמונה שבה כל אות עברית והניקוד הפוכים בדיוק כמו במראה.

אפשר להעתיק ולהדביק כתב הפוך?

כן, לאותיות לטיניות: כתב המראה, הטקסט ההפוך מלמעלה למטה והסדר ההפוך הם תווי Unicode רגילים שמדביקים בוואטסאפ, באינסטגרם ובטיקטוק כמו כל טקסט. לטקסט בעברית השתמשו בתמונת ה-PNG מהתצוגה המקדימה, ששומרת על צורת כל אות במדויק.

מה ההבדל בין כתב מראה לטקסט הפוך?

כתב מראה הופך את הטקסט משמאל לימין כמו שהוא נראה במראה. טקסט הפוך מלמעלה למטה מסובב את הטקסט ב-180° כך שהוא נקרא כשהופכים את המסך. סדר הפוך שומר על האותיות כמו שהן ומשנה רק את הסדר שלהן.

איך הופכים טקסט מלמעלה למטה?

לאותיות לטיניות העתיקו את התוצאה של הטקסט ההפוך מלמעלה למטה, שבה כל אות מסובבת ב-180°. לכל טקסט, כולל עברית, בחרו בתצוגה המקדימה כיוון אנכי או שניהם והורידו את התמונה כ-PNG.

למה טלפרומפטר צריך כתב מראה?

טלפרומפטר מציג את הטקסט על מסך שמתחת לזכוכית חצי מחזירה בזווית של 45° מול העדשה. הזכוכית מחזירה את המסך אל הדובר, וכל השתקפות מחליפה בין ימין לשמאל. טקסט הפוך על המסך מבטל את ההיפוך הזה, כך שעל הזכוכית הוא נקרא כרגיל.

להפוך את הטקסט בטלפרומפטר אופקית או אנכית?

התחילו בהיפוך אופקי, שמתאים להתקנה הרגילה שבה המסך שוכב עם הפנים למעלה מתחת לזכוכית. אם המסך מותקן הפוך על המתקן, עברו להיפוך אנכי. הפעלת שניהם מסובבת את הטקסט ב-180°. הדרך המהירה ביותר היא לנסות כל אפשרות ולהביט בזכוכית.

האם מחולל הכתב ההפוך חינמי?

כן. הכלי חינמי ומוכן לשימוש מיד, והוא פועל כולו בדפדפן, כך שהטקסט שאתם כותבים נשאר במכשיר שלכם.