iPhone 18 Pro ve iPhone Duo'da teleprompter kullanımı

Maya Chen · 10 Eylül 2026 · 9 dakikalık okuma

Göz hizasındaki tripoda yerleştirilmiş telefonla kameraya konuşarak video çeken içerik üreticisi

Yeni iPhone'lar, kamera karşısında metin okurken gerçekten önemli olan tek bir şeyi değiştiriyor ve bu sensör değil. Odak uzaklığı. iPhone 18 Pro 100 mm'de 48 MP telefoto taşıyor, iPhone Duo ise 7,6 inçe açılıyor — bugünkü iPhone'lar içindeki en büyük ekran. İkisi de tek başına çekimin en eski sorununu çözmeni sağlıyor: gözlerin kelimelerde, objektifte değil ve izleyici bunu fark ediyor. Bu boşluğu kapatan kurulum şöyle.

Kamera modunu aç ki metnin canlı görüntünün üzerinde aksın, 4K 30 fps'te kaydet ve telefonu göz hizasına yerleştir. Sonra geri çekil ve yakınlaştır — telefotoyla daha uzaktan çekmek metinle objektif arasındaki açıyı daraltıyor.

60 saniyede kurulum

Sırayla beş adım:

  1. Metnini yapıştır ve kamera modunu seç. Yazı canlı önizlemenin üzerinde akıyor, kaydı uygulama yapıyor. Bindirme senin tarafında kalıyor — dışa aktarılan videoda yalnızca kamera görüntüsü oluyor.
  2. 4K 30 fps'e ayarla. Okunan metin için korunmaya değer varsayılan bu.
  3. Göz hizasına kur. Oturur haldeki göz hizasına ulaşan bir tripod, objektif çeneye değil doğrudan sana bakacak şekilde.
  4. Geri çekil ve yakınlaştır. iPhone 18 Pro'da 4x'e dokun ve kadraj oturana kadar uzaklaş.
  5. Yazıyı boyutlandır, sonra dene. Oturduğun yerden okunacak kadar büyük yazı, temponla eşleşen hız ve ardından 20 saniyelik bir deneme çekimi.

Uygulamayı daha önce kullanmadıysan, üç teleprompter modunun anlatımı kamera modunun prompter ve ses moduna göre ne zaman daha iyi olduğunu gösteriyor.

Geri çekilmek göz temasını neden düzeltiyor

Teleprompter kelimeleri hiçbir zaman tam olarak objektifin üzerine koyamaz. Her zaman bir boşluk kalır — telefonda metin ekranın ortalarında dururken objektif üst köşededir, belki 5 cm uzakta. Bakışın yazıya iniyor, kameranın ekseninden hafifçe kayıyor. Okunarak çekilen videoyu hafiften yanlış gösteren şey işte bu küçük kayma.

Bu kaymanın büyüklüğü sabit değil. Telefondan ne kadar uzakta olduğuna bağlı ve geri çekildikçe hızla küçülüyor.

Farklı çekim mesafelerinde bakış kayması, metin objektiften yaklaşık 5 cm uzakta
ObjektifGöğüs planı için mesafeBakışın kayması
24 mm ana~0,6 m4,8°
2x (48 mm)~1,2 m2,4°
4x telefoto (100 mm)~2,5 m1,1°

Bunlar geometri, deneme çekimi değil: kayma, metin-objektif mesafesinin telefona olan uzaklığına bölümünün arktanjantı. Mesafeyi dört katına çıkar, açı dörtte birine iner. Uzun objektifi kullanmanın tüm gerekçesi bu.

Apple'ın yayımladığı iPhone 18 Pro teknik özelliklerine göre iPhone 18 Pro ve iPhone 18 Pro Max, ƒ/2.8 diyaframlı 100 mm'de 48 MP telefoto taşıyor. 24 mm ana kameranın kabaca dört katı odak uzaklığıyla aynı göğüs planını yaklaşık dört kat mesafeden kadrajlıyor — okuduğun yerle objektifin bulunduğu yer arasındaki boşluğu daraltan da tam olarak bu.

Uzun objektifler yüzleri de daha iyi gösteriyor. 0,6 m'de ana kamera kendisine en yakın olanı, genelde burnu ve alnı abartıyor. 2,5 m'de bu bozulma kayboluyor.

İşin püf noktası: yine de okuyabilmen gerek

Geri çekilmenin bariz bir sınırı var. 2,5 m'de kol mesafesine göre boyutlandırılmış yazı okunmuyor. Her geri adım daha büyük punto istiyor, daha büyük punto ekranda daha az kelime demek, bu da metnin daha sık ve daha büyük sıçramalarla kayması anlamına geliyor. Belli bir noktadan sonra metni okumak yerine kovalamaya başlıyorsun.

Asıl kısıt bu ve teleprompter işinde ekran boyutunun, telefonla yaptığın başka her şeyden daha çok önem taşımasının nedeni de bu. Ekran ne kadar büyükse, okunabilirlik bozulmadan önce o kadar geride oturabiliyorsun.

Pratikte çoğu kişi 1,2 m ile 1,8 m arasına yerleşiyor — bakış kaymasının yaklaşık 2 dereceye inmesine yetecek kadar uzak, makul bir yazı boyutuyla rahat okuyacak kadar yakın. 1,5 m'den başla ve ayarla.

iPhone Duo: aç ve daha uzaktan oku

Katlanan ekranın hakkını verdiği yer burası. Düz açıldığında iPhone Duo metnini koyman için 7,6 inç veriyor — iPhone 18 Pro Max'teki 6,9 inç ve iPhone 18 Pro'daki 6,3 inçe karşı.

Apple'ın yayımladığı iPhone Duo teknik özelliklerine göre iPhone Duo'nun iç ekranı köşegen olarak 7,6 inç — bugünkü iPhone'lar içindeki en büyük ekran. Teleprompter işinde pratik etkisi, her kaydırmada daha fazla metnin görünmesi: yazı daha küçük ve yavaş adımlarla ilerliyor, konuşurken takip etmesi kolaylaşıyor.

Kurulumu her telefondaki gibi: açık, göz hizasına monte edilmiş, iç ekranda kamera modu çalışıyor ve metin canlı görüntünün üzerinde. Fazladan ekran alanı sana ya aynı mesafede daha büyük yazı ya da aynı yazıyla daha uzak mesafe kazandırıyor. İkisi de senin lehine.

Bilinmesi gereken bir taviz var: iPhone Duo'da ayrı bir telefoto yok, dolayısıyla mesafe hilesinin oyun alanı daha dar — 2x seçeneği ayrı bir objektif değil, 52 mm'lik bir sensör kırpması. iPhone Duo'nun kameraya konuşma videolarında neyi değiştirdiğine dair incelememiz tüm kamera sistemini ele alıyor ve Pro modellerle karşılaştırıyor.

Çözünürlük, kare hızı ve dokunmaman gerekenler

4K 30 fps'te kaydet. İki telefon da 4K Dolby Vision'ı 120 fps'e kadar destekliyor, ama yüksek kare hızları hareket için tasarlandı — oturup konuşan biri için 60 fps ve üzeri, okunan metne ters düşen aşırı gerçekçi bir görünüm üretiyor. YouTube için 24, 30 ve 60 fps karşılaştırmamız bu formatta 30'un neden standart kaldığını anlatıyor.

HD yerine 4K, çünkü sonradan kadrajı değiştirmek için alan bırakıyor. Biraz geniş çekip kurguda daraltmak, kadrajı çekimde tam tutturmaktan çok daha kolay ve 4K'da bu kırpma 1080p zaman çizelgesinde görünür bir kayıp yaratmıyor.

iPhone 18 Pro'da diyaframa dokunma. Değişken diyafram fotoğrafta gerçekten kullanışlı bir kontrol, ama oturarak kameraya konuşulan bir planda varsayılan hallediyor; oturum ortasında alan derinliğiyle oynamak ise birbirine kurguda oturmayan iki çekimle bitirmenin iyi bir yolu.

Yazı boyutu ve kaydırma hızı

Bir çekimin doğal hissettirip hissettirmeyeceğine karar veren iki ayar bunlar ve birbirine bağlılar: yazı boyutu ekrana ne kadar metin sığacağını belirliyor, kaydırma hızı ise gerçekte ne kadar hızlı konuştuğuna uymak zorunda.

Önce yazıyı, masandan değil gerçek çekim pozisyonundan ayarla. Gözlerini kısıyorsan çekimin ortasında öne eğilirsin ve kadraj kayar. Sonra kaydırma hızını, normal temponla bir paragrafı sesli okuyarak ve söylediğin satır her seferinde ekranda aşağı yukarı aynı yere gelene kadar ayarlayarak belirle.

Tam bir çekime girişmeden önce 20 saniye kaydet ve geri izle. Neredeyse her teleprompter sorunu — yazı çok hızlı, çok küçük, gözlerin soldan sağa gittiğinin görülmesi — ilk 20 saniyede ortaya çıkıyor. Anlatımın kendisi için iPhone ile kameraya konuşma videosu çekme rehberimiz metnin yanı sıra ışığı ve sesi de ele alıyor.

Kaçınmaya değer üç hata

Kolu uzatıp çekmek. En hızlı kurulum ve en kötü sonuç: azami bakış kayması, azami objektif bozulması. Buradan başka hiçbir şey yapmayacaksan, telefonu tripoda koy ve geri çekil.

Ağız için değil sayfa için yazmak. Sessiz okunduğunda iyi giden bir metin çoğu zaman söylenirken tökezliyor. Uzun yan cümleler, teleprompter anlatımının dağıldığı yer. Yazarken her satırı sesli oku ve iki kez takıldığın her yeri at — video metni rehberimiz bir metni sayfa için değil ağız için kurmayı anlatıyor.

Kaydırma hızını masa başında belirlemek. Yakın oturup alçak sesle okurken ayarlanan hız, genelde daha yavaş olan kamera karşısı temponla asla uyuşmuyor. Hızı yerinde ve sesli olarak ayarla.

Kısa hali

Kamera modu, 4K 30 fps, göz hizasında telefon ve ardından çoğu kişinin atladığı kısım — doğal hissettirenden daha uzağa git ve telafi etmek için yakınlaştır. iPhone 18 Pro'da bu 4x telefoto demek; iPhone Duo'da ise 7,6 inçlik ekranı açıp metnin o mesafeden hâlâ okunabilir olmasını sağlamak demek. Geri kalan her şey yazı boyutu ve 20 saniyelik bir deneme çekimi.

Metin bunların hepsinden daha önemli. İki yıllık bir telefonda 1,5 m'den okunan derli toplu bir metin, en yeni donanımda kol mesafesinden okunan gevşek bir metni geçer — objektife bakarak okumak, izleyicinin gerçekten algıladığı şeydir.

Sık sorulan sorular

iPhone'da metin okurken kendini nasıl kaydedersin?

Teleprompter uygulamasını kamera modunda kullan: telefon kaydederken metnini canlı önizlemenin üzerinde kaydırır. Telefonu tripodla göz hizasına yerleştir, yazıyı çekim mesafenden okunacak kadar büyük ayarla ve kaydırma hızını konuşma temponla eşleştir. Çekim boyunca gözlerin telefonda kalır.

iPhone için ücretsiz teleprompter uygulaması var mı?

Var. Teleprompter — Scrolling Scripts iPhone ve iPad'de ücretsiz, başlamak için hesap gerekmiyor. HD kayıt, metin düzenleme ve kaydırma hızı kontrolü ücretsiz sürüme dahil; 4K kayıt ve kare hızı seçimi ücretli sürümde.

iPhone'da video çekerken teleprompter'ı ekranda nasıl tutarsın?

Kamera modu akan yazıyı doğrudan kamera önizlemesinin üzerine bindirir, böylece metin ve kadrajın tek ekranı paylaşır. Kaydedilen videoda yalnızca kamera görüntüsü olur — yazı senin tarafındaki bir bindirmedir ve dışa aktarılan dosyada asla görünmez.

Kayıt yaparken telefonumda teleprompter kullanabilir miyim?

Evet. Videoyu kendisi kaydeden bir teleprompter uygulaması iki işi aynı anda yapar. Diğer yol — sistemin Kamera uygulamasının yanında ayrı bir prompter uygulaması çalıştırmak — iOS'ta işlemez, çünkü kamerayı aynı anda yalnızca bir uygulama tutabilir.

Teleprompter'la çekim için hangi iPhone 18 modeli en iyisi?

iPhone 18 Pro Max 6,9 inçle en büyük tek ekranı veriyor, yani her kaydırmada daha çok metin görünüyor. iPhone Duo açıldığında 7,6 inçlik iç ekranıyla daha da ileri gidiyor. Özellikle göz teması söz konusu olduğunda, 4x telefoto sayesinde iki iPhone 18 Pro modeli de avantajlı.

iPhone Duo'da teleprompter uygulaması kullanılabilir mi?

Evet. Telefonu aç ve bugünkü iPhone'lar içindeki en büyük ekran olan 7,6 inçlik iç ekranda kamera modunu kullan. Her an metnin daha büyük bir kısmı görünür kalıyor, böylece yazı daha yavaş ve küçük adımlarla ilerliyor, yerini kaybetmeden okunuyor.

Standart bir iPhone 18 var mı?

Eylül 2026 lansmanında yok. O seri iPhone 18 Pro, iPhone 18 Pro Max ve iPhone Duo'dan oluşuyor. Standart bir iPhone 18'in daha sonra geleceği düşünülüyor; haberler iPhone Air 2 ve iPhone 18e ile birlikte 2027 baharını işaret ediyor. Apple duyurmadı, dolayısıyla bu tarihi doğrulanmamış kabul et. Bu rehberdeki her şey, güncel bir iOS sürümü çalıştıran her iPhone'da geçerli.

Hangi çözünürlük ve kare hızıyla kaydetmeliyim?

Oturarak kameraya konuştuğun bir video için 4K 30 fps. 4K sonradan kırpma ya da kadrajı değiştirme alanı bırakıyor, 30 fps ise izleyicinin okunan anlatımdan beklediği hareket ritmine uyuyor. iPhone 18 Pro da iPhone Duo da 4K 120 fps'e çıkabiliyor, ama bu hareket için tasarlandı, oturup konuşan biri için değil.

Teleprompter kullanırken kameradan ne kadar uzakta oturmalıyım?

Metni rahatça okuyabildiğin en uzak mesafede. Yazıyla objektif arasındaki açıyı daraltan şey mesafe: metin objektiften yaklaşık 5 cm uzaktayken 0,6 m'de oturmak bakışını eksenden yaklaşık 4,8 derece kaydırıyor, 2,5 m'de ise bu yaklaşık 1,1 dereceye iniyor. Sınırı okuma mesafesi belirliyor; daha büyük ekranın işe yaramasının nedeni de bu.

Maya Chen Maya ChenMaya Chen, iPhone'la çeken bir içerik üreticisi; TikTok, Reels ve Shorts için mobil öncelikli video üretimi konusunda tek başına çalışan üreticilere koçluk yapıyor. İşinin odağı çoğu kişinin atladığı kısım: kamera çalışmaya başladığında gerçekten doğal konuşmak.

Metnini okurken doğrudan objektife bak

Teleprompter — Scrolling Scripts iPhone ve iPad'de ücretsiz. Kamera modu metnini canlı kamera görüntüsünün üzerine koyup aynı anda kaydediyor; yani tek telefon iki işi birden yapıyor.

Ücretsiz online prompter'ı kullanın Ücretsiz uygulamayı indirin